Mort Homme, Denkmal der Höhe Töter Mann